# install.php language file (Portuguese / Português)
# Format: KEY=value (no spaces around "=")
# Lines starting with "#" or ";" are comments. Empty lines are ignored.
# Encoding: UTF-8 (no BOM)
# %s is a placeholder substituted by PHP's sprintf(); {NAME} is a
# placeholder substituted by simple string replacement on the JS side
# (keep the placeholder spelling as-is).

WRITABLE_DIR_CREATE_FAIL=Não foi possível criar o próprio diretório (verifique a permissão de escrita no diretório pai).
WRITABLE_OK=Gravável.
WRITABLE_NG=Não gravável (verifique as permissões).
WRITABLE_TEST_DIR_CREATED= (este diretório foi criado agora para esta verificação)
VERDICT_KSPHP_PLUS=Provavelmente da família KSPHP Plus (conf.php e migrate.php confirmados; provavelmente compatível com esta ferramenta)
VERDICT_OLD_KSPHP_PLUS=conf.php presente, migrate.php ausente (várias chaves distintivas corresponderam; provavelmente uma versão mais antiga do KSPHP Plus. Não suportada por esta ferramenta)
VERDICT_UNRELATED_CONF=Existe um arquivo chamado conf.php, mas quase nenhuma das chaves de configuração distintivas corresponde. Provavelmente é uma instalação não relacionada; verifique visualmente o conteúdo antes de instalar.
VERDICT_UNRELATED_NO_CONF=Nenhum conf.php encontrado; provavelmente um bbs.php não relacionado, de outra linhagem
MERGE_TEMPLATE_READ_FAIL=Não foi possível ler newbbs/conf.php.
MERGE_KEY_PARSE_FAIL=conf.php: falha ao analisar %s nas configurações antigas, então o valor padrão da nova versão foi usado (por favor, revise).
MERGE_KEY_KEPT=conf.php: %s manteve seu valor existente.
MERGE_KEY_INHERITED_LEGACY=conf.php: %s herdou seu valor do antigo %s.
MERGE_KEY_ADDED_NEW=conf.php: %s foi adicionado como um novo item introduzido na nova versão.
MERGE_KEY_DROPPED=conf.php: %s não existe na nova versão, então não foi transferido.
MERGE_KEY_PATH_MANUAL_REQUIRED=conf.php: %s é uma nova configuração de caminho, então foi adicionada em branco. Defina-a manualmente após a instalação.
PATH_KEY_MANUAL_NOTE=Configuração manual necessária: este caminho não é definido automaticamente. Especifique-o após a instalação.
INSTALL_NO_FILES=Nenhum arquivo encontrado em install/newbbs/. Não há nada para instalar.
INSTALL_ENTRY_RENAMED=O arquivo principal foi detectado como %s, então será instalado como %s em vez de bbs.php.
INSTALL_BACKUP_DIR_FAIL=Não foi possível criar a pasta de destino do backup. Instalação abortada.
INSTALL_BACKUP_DIR=Destino do backup: %s
INSTALL_SKIP_BACKUP_FAIL=Ignorado: %s (não sobrescrito porque falhou mover o arquivo existente para o backup)
INSTALL_CONF_MERGED=Instalado: %s (mesclado mantendo as configurações existentes)
INSTALL_CONF_WRITE_FAIL=Falhou: %s (a gravação do resultado mesclado falhou. Verifique as permissões)
INSTALL_COPIED=Instalado: %s
INSTALL_COPY_FAIL=Falhou: %s (não foi possível copiar. Verifique as permissões)
INSTALL_MIGRATE_DONE=Migration Engine executado (quaisquer dados do layout antigo foram migrados para data/ e logs/).
INSTALL_DONE=Instalação concluída.
ADMIN_MIGRATION_LABEL=Uma senha de administrador existente foi detectada. A migração requer autenticação com a senha antiga primeiro.
ADMIN_MIGRATION_OLD_LABEL=Senha antiga (para verificação)
ADMIN_MIGRATION_NEW_LABEL=Nova senha
ADMIN_MIGRATION_NOTE=Este site já tem ADMINPOST configurado. A partir do RC8, a senha de administrador é gerenciada fora do conf.php (em local.php), então ela será migrada para uma nova senha após a verificação da antiga. A palavra-chave do modo administrador (ADMINKEY) será transferida automaticamente.
ADMIN_MIGRATION_REQUIRED=A migração da senha de administrador é necessária, mas nenhuma nova senha foi inserida, então o processamento deste destino foi abortado.
ADMIN_MIGRATION_AUTH_FAIL=A verificação da senha antiga falhou, então todo o processo para este destino (incluindo a instalação de arquivos) foi abortado para prevenir tentativas de sequestro. Se você esqueceu a senha antiga, pode limpar manualmente o ADMINPOST no conf.php para definir uma nova senha via _setup.php, como em uma instalação nova.
ADMIN_MIGRATION_DONE=Senha de administrador migrada para local.php (a palavra-chave do modo administrador foi transferida da configuração existente).
ADMIN_MIGRATION_WRITE_FAIL=Falha ao gravar local.php (verifique as permissões). A instalação em si foi concluída, mas o login de administrador não é possível no momento.
JS_ADMIN_MIGRATION_EMPTY=O destino "{LABEL}" requer migração da senha de administrador. Insira tanto a senha antiga quanto a nova senha.
ERROR_INVALID_PATH=O caminho especificado é inválido (caminhos absolutos e ".." não são permitidos).
ERROR_TARGET_NOT_FOUND=Destino não encontrado (a lista pode ter mudado. Recarregue a página).
NOT_SET=(não definido)
PAGE_TITLE=KSPHP Plus — Diagnóstico e Instalador
LANG_SELECT_LABEL=Idioma:
LABEL_TOOL_LOCATION=Localização desta ferramenta: 
LABEL_INSTALL_TARGET=Destino da instalação (raiz do site): 
H2_STEP1=1. Detectando o arquivo principal bbs.php
NO_CANDIDATES_FOUND=Nenhum bbs.php foi encontrado nas proximidades. Pode ainda não estar instalado (você pode instalá-lo abaixo com "Executar instalação").
BTN_SELECT_ALL=Selecionar tudo
BTN_DESELECT_ALL=Desmarcar tudo
TABLE_HEADER_INSTALL=Instalar
TABLE_HEADER_PATH=Caminho
TABLE_HEADER_VERSION=VERSÃO
TABLE_HEADER_MODIFIED=Última modificação
TABLE_HEADER_VERDICT=Avaliação
CURRENT_INSTALL_MARK=  ← a instalação correspondente a este install.php
VERSION_UNKNOWN=(não foi possível detectar)
MULTIPLE_CANDIDATES_WARN=Vários arquivos bbs.php foram encontrados nas proximidades. Use as caixas de seleção para escolher os destinos de instalação; a seleção múltipla é permitida.
NEW_DIR_INSTRUCTION=Se quiser instalar em um local que a varredura das proximidades não encontrou (por exemplo, uma pasta totalmente nova sem nada instalado), insira um caminho relativo a %s (exemplo: %s).
NEW_DIR_INPUT_PLACEHOLDER=ex.: z/newboard
BTN_ADD_NEW_DIR=Adicionar novo
H2_STEP2=2. Arquivos a instalar (install/newbbs/, %d arquivos)
NO_NEWBBS_FILES=Não há arquivos em install/newbbs/.
FILE_LIST_SEPARATOR=, 
FILES_LIST_MORE= e mais %d
H2_STEP3=3. Permissões de escrita (mostrando apenas o destino principal: %s)
TABLE_HEADER_LOCATION=Local
TABLE_HEADER_STATE=Estado
TABLE_HEADER_NOTE=Observação
LOCATION_SITEROOT=Raiz do site
SITEROOT_NOT_WRITABLE_WARN=Não é possível escrever na raiz do site. Isso geralmente ocorre porque o proprietário do arquivo (ex.: ubuntu) é diferente do usuário de execução do Apache/PHP (ex.: www-data). Consulte doc/permissions.md.
H2_STEP4=4. Estado do Migration Engine
MIGRATE_DONE_LABEL=Já migrado (%s).
MIGRATE_NOT_DONE=Ainda não migrado.
H2_STEP5=5. Resumo das configurações do conf.php (se já existir um no destino)
H2_STEP6=6. Executar instalação
STEP6_INTRO=O conteúdo de install/newbbs/ será instalado, em ordem, nos destinos marcados acima. Quaisquer arquivos existentes que seriam sobrescritos são copiados antes para <code>install/backup/targetN/</code> de cada destino.
BTN_RUN_SETUP=Executar instalação
FOOTER_NOTE=A seção de diagnóstico não altera nenhum código ou dado (os arquivos temporários usados para o teste de escrita são excluídos imediatamente). Os arquivos só são copiados, com os backups descritos acima, quando você executa a instalação.
JS_ALERT_EMPTY_PATH=Insira um caminho relativo.
JS_CONFIRM_NEW_DIR=Instalar em "{PATH}"?

Se esta pasta já contiver arquivos existentes, eles serão copiados para backup e mesclados; caso contrário, será uma instalação nova.
(A instalação de fato é executada quando você clica em "Executar instalação" abaixo.)
JS_NEW_DIR_TAG=  (recém-adicionado)
JS_NO_TARGET_SELECTED=Nenhum destino está selecionado.
JS_NO_CONF_YET=Ainda não há conf.php (antes de uma instalação nova).
JS_TARGET_LABEL_FALLBACK=Destino #{IDX}
JS_NO_TARGET_SELECTED_RUN=Nenhum destino está selecionado. Marque uma ou mais caixas.
JS_RUNNING=Executando…
JS_DONE_WITH_ERRORS_BTN=Concluído (com alguns erros)
JS_DONE_WITH_ERRORS_MSG=O processamento foi concluído para todos os destinos, mas ocorreram alguns erros (mostrados em vermelho). Revise o log com atenção. Recarregue a página para ver o estado mais recente.
JS_DONE_BTN=Concluído
JS_DONE_MSG=O processamento foi concluído para todos os destinos. Recarregue a página para ver o estado mais recente.
JS_TARGET_HEADER=Destino {LABEL}
JS_COMM_ERROR=Ocorreu um erro de comunicação com o destino {LABEL}.
JS_OPEN_NEW_DIR_ALERT="{PATH}" é um destino recém-adicionado. Para abri-lo diretamente no navegador, verifique manualmente a URL dessa pasta (nome do arquivo principal: {ENTRY}).
JS_OPEN_SCAN_ALERT=O destino #{IDX} é uma pasta diferente encontrada pela varredura das proximidades deste install.php. Para abrir sua URL diretamente no navegador, verifique manualmente a URL dessa pasta (nome do arquivo principal: {ENTRY}).
JS_OPEN_LINK_TEXT=→ Abrir {ENTRY} neste destino
INSTALL_UNSAFE_TARGET=Abortado porque o destino foi considerado inseguro (pode estar perto da raiz do sistema de arquivos, ou ser a própria pasta install).
INSTALL_BACKUP_MKDIR_FAIL=Ignorado: %s (não sobrescrito porque a criação da pasta de backup falhou)
INSTALL_ROLLBACK_OK=Arquivo original que havia sido movido para o backup foi restaurado: %s
INSTALL_ROLLBACK_FAIL=A restauração do arquivo original também falhou. Restaure-o manualmente a partir do backup (%s).
